This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 19 '20 eng>fra "a switchable cross-circuit calibration path" voie d'étalonnage transversale commutable pro just_closed no
- Mar 4 '20 eng>fra Standover height hauteur d'enfourchement pro open no
- Feb 27 '20 eng>fra a clucth-in rotation speed vitesse de rotation de déclenchement de l'embrayage pro just_closed no
- Feb 25 '20 eng>fra for-purpose sector secteur concerné pro closed ok
2 Dec 5 '19 eng>fra stripping undercuts contre-dépouilles de démoulage pro closed no
- Dec 1 '19 eng>fra approach pptions les approches possibles pro just_closed no
3 Nov 11 '19 eng>fra Risk-function profiles Profils de fonction-risque pro closed no
- Oct 26 '19 eng>fra Headers connecteurs multiples pro closed no
4 Oct 24 '19 eng>fra to a lower setting than à une valeur de réglage inférieure pro closed no
- Oct 18 '19 eng>fra both a reliever and a preventer qui permet à la fois de soulager et de prévenir, pro closed ok
- Oct 15 '19 eng>fra operating fee commission d'exploitation pro just_closed no
3 Oct 15 '19 eng>fra utilities fluides de service pro closed ok
4 Oct 14 '19 eng>fra socket prise femelle pro closed no
- Oct 9 '19 eng>fra proven as minimum size se sont avérés être les tailles minimales et maximales respectivement pro closed ok
- Sep 13 '19 eng>fra reduction equivalent fluence (REF) fluence de réduction équivalente (FRE) pro closed no
4 Sep 11 '19 eng>fra The cross la parité pro closed ok
- Jun 26 '19 eng>fra decomposed in an extent décomposés à concurrence pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>fra Steering and Control Committee Comité de pilotage et de suivi pro closed no
- Jun 4 '19 eng>fra do not require much time to master il ne faut pas beaucoup de temps... pro closed no
- May 31 '19 eng>fra any one or a mixture of l'un quelconque.... pro closed ok
- May 27 '19 eng>fra value-based trade-off analyses arbitrages fondés sur la valeur pro closed no
- May 26 '19 eng>fra the out of specifications (OOS) Non conforme pro closed ok
4 May 20 '19 eng>fra timing de manière synchrone pro closed no
- May 20 '19 eng>fra stay in gear ne pas débrayer pro closed no
4 May 16 '19 eng>fra Main income earner principal contributeur au revenu du ménage pro closed ok
- May 17 '19 eng>fra bi-directional cylinder-lift terminals cosses à piston à double effet pro closed no
- May 13 '19 eng>fra Large invoice facture orpheline pro just_closed no
- May 9 '19 eng>fra outside our doorstep. au-delà du pas de notre porte pro closed ok
- May 8 '19 eng>fra Finely granulated expense reporting Rapport de dépenses détaillé pro closed ok
- May 7 '19 eng>fra directeur principal, ventes techniques Directeur technico-commercial pro closed ok
- Apr 23 '19 eng>fra digital storytelling le récit numérique pro closed ok
- Apr 9 '19 eng>fra Unsafe verdict verdict fragile pro closed no
4 Apr 5 '19 eng>fra free running thread vis sans fin pro closed no
4 Mar 11 '19 eng>fra as to the settlement of the balance thereof ...pour solder ledit compte pro closed no
- Mar 7 '19 eng>fra back-injection moulding injection par l'arrière pro closed ok
- Feb 26 '19 eng>fra since manual based archiving to digital archiving developed Ils ont perfectionné l'archivage depuis le mode manuel jusqu'au mode numérise pro closed ok
- Feb 26 '19 eng>fra The expected service life of the X is 8 years. La durée de service prévisible pro closed no
- Feb 20 '19 eng>fra game changing delivery method méthode d'administration qui change la donne pro closed ok
4 Feb 18 '19 eng>fra take up rattraper pro closed no
4 Jan 29 '19 eng>fra made from regenerated and regenerable yarns. fabriqué en fibres recyclées et recyclables pro closed no
4 Jan 28 '19 eng>fra Turnover risk risque de rotation pro closed no
4 Jan 21 '19 eng>fra Boh and Foh Zone clientèle / Zone service pro closed ok
4 Dec 21 '18 eng>fra accounts receivable Comptes clients pro closed ok
- Dec 12 '18 eng>fra an as-blown position position de soufflage pro just_closed no
- Dec 5 '18 eng>fra resect flush with the cavity wall réséquer à l'affleurement de la paroi de la cavité pro closed ok
- Nov 28 '18 eng>fra bottle grade grade pour bouteilles pro closed ok
- Nov 15 '18 eng>fra That's where form comes in C'est là où la forme intervient pro just_closed no
4 Nov 2 '18 eng>fra in a one-on-one correspondence individuellement pro closed no
- Oct 30 '18 eng>fra on a run-off basis avec garantie de passif pro closed no
4 Oct 22 '18 eng>fra input anode fuse box Coffret (ou boîtier) à fusibles des anodes d'entrée pro closed ok
Asked | Open questions | Answered